
|
| | Comment contactes avec des aliens? | |
| |
| Auteur | Message |
|---|
oktagon Etoile


 Inscrit le : 11 Aoû 2006 Messages : 68 Localisation : EU Matériel : binocle!
 | Sujet: Comment contactes avec des aliens? Dim 25 Mai 2008 - 14:48 | |
| Il y a qq.annees,je donnais mon opinion,comment les gens de la terre pourraient avoir contactes avec des alliens! C'etait sur un forum Hollandais,donc je faisais mon idee en cette langue et ensuite en allemands.
Parsque je comprends qqch.de votre langue,j'essaie de partenir(prendre part a?) aux debats en francais,pas toujours avec succes,mais jái des reactions.
Je traduisais ce sujet par AltaVista en anglais (en francais on ne peut pas lire la traduction),donc ilya beaucoup de fautes sur terrain de grammaire,mais si on prends un peu de peine,c'est lisible, donc voila:
I have touched at forums concerning astronomy (viz., du., fr.) in discussion concerning the following: "At several places on earth scientist wait for extraterrestrial signs par indicators in large antennas. The signs one hopes to hear will be of extraterrestrial civilisations which are themselves possibly or in our galaxy scheme with an extreme delimitation of ca.100.000 light-years or of other galaxies which on millions light-years of our is himself. An indicator (sign,indicators) would be ever caught, then one puts that up to the speed of to transmit by those civilisations the lichtsnelheid is, with consequence that a received signal minimum some years (of Centauri Alpha: on ca.4 light-years) or hundreds to thousands of resp.miljoenen years old are. Civilisations concerned could would long be disappeared meanwhile be. I have then put in that discussion, which the above method has no sense; a possible historical aim, but that one approach on parapsychologisch area with telepathic contacts the only possibility is possibly only for ever what at " horen". I stated further that idea transferring would be timeless, therefore one " actualiteiten" to learn, but never " persoonlijke" contacts can lay. As a last I put that humanity still several mutations would have undergo, before she would be ever telepathic contacts capable. On these forums I got very varied, generally rejecting responses, an individual recognised to this as only possibility, yet denied idea transferring where the lichtsnelheid would not apply! |
|  | | NooB Géante rouge


 Age : 19 Inscrit le : 09 Mai 2008 Messages : 232 Localisation : entre Montbrison (42) et Grenoble (38) Occupation et loisirs : astro, physique ... Matériel : dobson 250 F/5
 | Sujet: Re: Comment contactes avec des aliens? Dim 25 Mai 2008 - 18:37 | |
| | oktagon a écrit: | I have touched at forums concerning astronomy (viz., du., fr.) in discussion concerning the following: "At several places on earth scientist wait for extraterrestrial signs par indicators in large antennas. The signs one hopes to hear will be of extraterrestrial civilisations which are themselves possibly or in our galaxy scheme with an extreme delimitation of ca.100.000 light-years or of other galaxies which on millions light-years of our is himself. An indicator (sign,indicators) would be ever caught, then one puts that up to the speed of to transmit by those civilisations the lichtsnelheid is, with consequence that a received signal minimum some years (of Centauri Alpha: on ca.4 light-years) or hundreds to thousands of resp.miljoenen years old are. Civilisations concerned could would long be disappeared meanwhile be. I have then put in that discussion, which the above method has no sense; a possible historical aim, but that one approach on parapsychologisch area with telepathic contacts the only possibility is possibly only for ever what at " horen". I stated further that idea transferring would be timeless, therefore one " actualiteiten" to learn, but never " persoonlijke" contacts can lay. As a last I put that humanity still several mutations would have undergo, before she would be ever telepathic contacts capable. On these forums I got very varied, generally rejecting responses, an individual recognised to this as only possibility, yet denied idea transferring where the lichtsnelheid would not apply! |
Je propose une petite traduction un peu à l’arrache avant de répondre [que les modos fassent leur travaille s’il y a des erreurs d’interprétation, je donne juste le sens général pour les "anglophonophobes" ]…
"J’ai eu quelques discussions sur des forums à propos d’astronomie, en voici une [traduction absolument pas littérale] : « Dans de multiples endroits sur Terre, les scientifiques attendent des signaux extraterrestres grâce à de grandes antennes [radiotélescopes].
Les signaux qu’ils espèrent entendre seraient ceux de civilisations extraterrestres qui peuvent être dans notre galaxie, dans un rayon de 100 000 années lumières ou dans d’autres galaxies, à des millions d’années lumières de nous. Si jamais nous recevions un signal, même si ces civilisations le transmettaient à la vitesse de la lumière, il aurait au moins quelques années (distance jusqu’à Alpha du Centaure : 4 A.L) jusqu’à des centaines ou des milliers de millions [déduction douteuse sur le « resp.miljoenen »]. Les civilisations détectées peuvent avoir disparu depuis longtemps. J’ai donc dit sur cette discussion que cette méthode n’avait pas de sens, sauf, peut-être, dans un but historique. La seule approche possible pour entendre [une source E.T, je suppose ] serait le contact télépathique dans le domaine parapsychologique. J’ai ensuite exposé que ce transfert de pensées serait instantané. [je ne sais pas du tout si je donne le bon sens à la phrase suivante. Principalement ce qui concerne la partie en gras ] Cela s’apprend aujourd’hui , mais aucun contact n'a été établi. Enfin, je pense que l’humanité aura subi quelques mutations avant d’être capable d’établir des contacts télépathiques. Sur ces forums, j’ai eu diverses réponses, généralement négatives [je ne sais pas s’il est question de réponses négatives par rapport à la thèse ou de rejet en bloc des arguments voir même du forum], une personne a reconnue que c’était la seule possibilité, mais s’opposait à l’idée que le principe [d’asymptote] de la vitesse (égale à la vitesse de la lumière dans le vide) ne s’applique pas."
Dernière édition par NooB le Dim 25 Mai 2008 - 23:26, édité 2 fois |
|  | | NooB Géante rouge


 Age : 19 Inscrit le : 09 Mai 2008 Messages : 232 Localisation : entre Montbrison (42) et Grenoble (38) Occupation et loisirs : astro, physique ... Matériel : dobson 250 F/5
 | Sujet: Re: Comment contactes avec des aliens? Dim 25 Mai 2008 - 18:38 | |
| Il est vrai que la recherche de signaux extraterrestres, principalement menée par le SETI, s’apparente plus à de la « bio-histoire » de l’univers qu’à la recherche active d’une civilisation contemporaine. Néanmoins, cette recherche a le mérite de développer la radio-technologie, d’étudier la pollution de l’univers par des radiations électromagnétiques dans les longueurs d’ondes radio et de financer en parallèle des recherches sur l’existence d’exoplanètes. La télépathie s’apparente plus à de la science fiction et je ne me risquerai pas à spéculer quant à l’évolution darwiniste de l’espèce humaine. Je vois une méthode beaucoup plus à notre portée concernant la recherche de formes de vies extraterrestres, ou du moins dans le moyen de communiquer plus rapidement. Cela, dans l’état actuel des connaissances reste encore un phénomène physique inexploitable. Cependant la physique quantique décrit au travers du paradoxe EPR, la transmission instantanée d’informations entre deux particules. Il a aussi été question d’une existence théorique potentielle de trous de vers (en fonction de la topologie de l’univers). Soyons pragmatique, ces deux points qui laissent entrevoir un moyen de communication rapide ne sont pas exploitables, néanmoins ils laissent un espoir quant à l’exploration de l’univers. Cependant, tout cela reste pour le moment des sujets de science fiction qui peuvent le rester à jamais ou s’approcher plus ou moins de la réalité. Tell me if you want to read that in English. I don’t speak Dutch or German. |
|  | | oktagon Etoile


 Inscrit le : 11 Aoû 2006 Messages : 68 Localisation : EU Matériel : binocle!
 | Sujet: Re: Comment contactes avec des aliens? Sam 31 Mai 2008 - 18:29 | |
| Merci pour ta traduction en francais,il serait tres agreable et facile pour mois,de lire ta reponse en anglais. Mais generalement j'ai compri ta reponse et je pense que tu n'est pas d'accord avec mon idee.
Peut etre il semble pour notre temps "science fiction",mais les theories,qu'on fait aujourd'hui sont aussi fantastique ou non realisable.
Et si la penser paranormale n'est pas anormale,je reste penser,ca c'est la seule maniere d'avoir contactes avec les "aliens".
I hope that my french is understandebel! |
|  | | NooB Géante rouge


 Age : 19 Inscrit le : 09 Mai 2008 Messages : 232 Localisation : entre Montbrison (42) et Grenoble (38) Occupation et loisirs : astro, physique ... Matériel : dobson 250 F/5
 | Sujet: Re: Comment contactes avec des aliens? Sam 31 Mai 2008 - 20:27 | |
| | NooB a écrit: | Il est vrai que la recherche de signaux extraterrestres, principalement menée par le SETI, s’apparente plus à de la « bio-histoire » de l’univers qu’à la recherche active d’une civilisation contemporaine. Néanmoins, cette recherche a le mérite de développer la radio-technologie, d’étudier la pollution de l’univers par des radiations électromagnétiques dans les longueurs d’ondes radio et de financer en parallèle des recherches sur l’existence d’exoplanètes. La télépathie s’apparente plus à de la science fiction et je ne me risquerai pas à spéculer quant à l’évolution darwiniste de l’espèce humaine. Je vois une méthode beaucoup plus à notre portée concernant la recherche de formes de vies extraterrestres, ou du moins dans le moyen de communiquer plus rapidement. Cela, dans l’état actuel des connaissances reste encore un phénomène physique inexploitable. Cependant la physique quantique décrit au travers du paradoxe EPR, la transmission instantanée d’informations entre deux particules. Il a aussi été question d’une existence théorique potentielle de trous de vers (en fonction de la topologie de l’univers). Soyons pragmatique, ces deux points qui laissent entrevoir un moyen de communication rapide ne sont pas exploitables, néanmoins ils laissent un espoir quant à l’exploration de l’univers. Cependant, tout cela reste pour le moment des sujets de science fiction qui peuvent le rester à jamais ou s’approcher plus ou moins de la réalité. |
It is true that the research of extraterrestrial signals, mostly led by SETI, is much more similar to “bio-history” of the universe than active research to find a contemporaneous civilization. Nevertheless, such research has the merit to develop radio-technology, to study universe pollution due to electromagnetic radiations in radio wavelengths and to finance, in a parallel direction, the research about the existence of exoplanets. Today, telepathy is nearer to the Sci-Fi and I wouldn’t speculate about any hypothetical Darwinist evolution of the humanity. I could see some methods, which are more accessible, concerning the extraterrestrial life forms search, or, at least concerning means to communicate faster. Those things, in current state of knowledge still are unexploitable physical phenomena. Yet, quantum physics describes, through EPR paradox, instantaneous transmission of information between two particles. In addition, wormholes could theoretically exist (depending on universe topology). Be pragmatic, those two points, which let us foresee fast communication means aren’t exploitable, but they let us a hope in universe exploration. Nonetheless, those things still are Sci-Fi topics which could stay forever in that state or become more or less near of the reality. |
|  | | NooB Géante rouge


 Age : 19 Inscrit le : 09 Mai 2008 Messages : 232 Localisation : entre Montbrison (42) et Grenoble (38) Occupation et loisirs : astro, physique ... Matériel : dobson 250 F/5
 | Sujet: Re: Comment contactes avec des aliens? Sam 31 Mai 2008 - 20:44 | |
| I just tell that current Sci-Fi topics could become nearer of the reality than we could have thought.. but that isn't always the case (and I have doubts that telepathy become reality). I can't tell you're totally in the wrong way : that may be true, telepathy could be the mean to contact ET, but telepathy doesn't exist in science, today it exists only in Sci-Fi.
traduction :
Je dis seulement que les sujets de science-fiction peuvent devenir plus proche de la réalité que ce que nous pensons... mais que ce n'est pas toujours le cas (et j'ai des doutes que la télépathie devienne réalité). Je ne peux pas dire si tu as totalement tort : cela peut-être vrai, la télépathie peut être le moyen pour contacter des extraterrestres, mais la télépathie n'existe pas en sciences, aujourd'hui elle existe seulement en science-fiction. |
|  | | | Comment contactes avec des aliens? | |
|
| Page 1 sur 1 |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|